無可爭議的“馬路之王”——吉普尼（Jeepney）
在繁忙的馬尼拉街道上，伴隨著大型公共汽車，私家車和出租車，一輛引人注目的車輛不經(jīng)意地穿過。
它涂有鮮艷的色彩，裝飾著華麗的配飾。
這是菲律賓吉普尼，二戰(zhàn)后的創(chuàng)新...
它涂有鮮艷的色彩，裝飾著華麗的配飾。
這是菲律賓吉普尼，二戰(zhàn)后的創(chuàng)新...
在繁忙的馬尼拉街道上，伴隨著大型公共汽車，私家車和出租車，一輛引人注目的車輛不經(jīng)意地穿過。
它涂有鮮艷的色彩，裝飾著華麗的配飾。
這是菲律賓吉普尼，二戰(zhàn)后的創(chuàng)新，文化象征，無可爭議的“馬路之王”。
1、什么是菲律賓吉普尼？
What is the Philippine jeepney?
這種外觀有趣的車輛在當(dāng)?shù)乇环Q為Jeepney或Jeep，是一種經(jīng)濟實惠的菲律賓公共交通工具。吉普尼有指定的路線，通常會涂在車身側(cè)面或顯示在擋風(fēng)玻璃上，沿途的任何地方都會停下來接送乘客。
吉普尼的長度足以容納大約15至25名乘客，其側(cè)面的窗戶均采用開放式通風(fēng)裝置，并設(shè)有便于乘客上下車的敞開式后門。吉普尼以其充滿活力的多彩油漆和華麗的裝飾而聞名，以至于多年來，它們已成為這個國家及其文化的象征。
2、吉普尼的歷史
History of the jeepney
標(biāo)志性吉普尼的歷史與同樣標(biāo)志性的菲律賓菜sisig的歷史相似：兩者都是巧妙創(chuàng)新的產(chǎn)物。正如sisig是通過充分利用來自Pampanga美國空軍基地的豬肉切塊制作的一樣，吉普尼是從二戰(zhàn)期間使用的美國威利吉普車改裝而成的。
1950年代初，吉普尼開始在馬尼拉四處行駛。很快，它們就成為了戰(zhàn)后公共交通問題的解決方案。
菲律賓人加長了汽車以容納更多乘客，并加裝了車頂以保護他們免受菲律賓酷熱的侵襲。座椅被拆除，取而代之的是兩張長椅，兩邊縱向延伸，提供更多的座位空間，并在中間留出一個狹窄的空間作為過道。
吉普尼司機開始用醒目的顏色和任何適合他們幻想的圖像來裝飾他們的新車，從神圣的天主教圖像到菲律賓鄉(xiāng)村的再到文字藝術(shù)和他們最喜歡的卡通人物。
Sarao Motors是吉普尼的早期生產(chǎn)商之一。他們于1953年開始制造車輛，并迅速躋身生產(chǎn)行列之首，以質(zhì)量輸出而著稱。他們?yōu)榧漳嶙鳛榉坡少e文化標(biāo)志的塑造做出了貢獻。
3、吉普尼車費是多少？
How much is a jeepney fare?
每一部吉普尼都是由車主精心裝扮的，每一部都極具特色，可以說在菲律賓幾乎見不到一模一樣的吉普尼。乘坐吉普尼游玩兜風(fēng)，充滿樂趣，值得體驗。
吉普尼在菲律賓的各個城市起步價大概都為9比索（人民幣1元左右），如果要去往路程較遠(yuǎn)的地方時可能需要13比索。
也可以自己租一輛，一天大約1500-3000比索（人民幣190-380）。路線都是司機自己定制，大部分是在市區(qū)里繞行，可以隨時上下車。
4、吉普尼作為一種文化符號
Jeepneys as a cultural symbol
吉普尼是菲律賓獨有的公共交通工具。它也反映了菲律賓精神——堅韌、創(chuàng)新和樂觀。
但讓吉普尼成為菲律賓文化象征的另一個重要因素是Sarao Motors。這家廣受歡迎的汽車制造公司制造的吉普尼被運往海外，并作為菲律賓的標(biāo)志在紐約和倫敦等城市的旅游展覽中展出。
在菲律賓國內(nèi)，也開展了宣傳吉普尼作為菲律賓象征的運動。今天，吉普尼不僅在這個國家的街道上炫耀，而且它們還以微型模型出現(xiàn)在紀(jì)念品商店的貨架上。
5、今天的菲律賓吉普尼
The Filipino jeepney today
在過去的幾十年里，人們一直在談?wù)撝鸩教蕴漳幔瑸楦咝У墓步煌ǚ绞阶屄?。盡管就此事進行了廣泛的辯論，甚至在2000年代初期吉普尼的產(chǎn)量有所下降。
但可以肯定的是：在經(jīng)歷了國家近70年的奮斗、進步和變革后，吉普尼仍然存在。這一文化象征證明了“馬路之王”經(jīng)得起時間的考驗。
以上內(nèi)容僅供參考！
它涂有鮮艷的色彩，裝飾著華麗的配飾。
這是菲律賓吉普尼，二戰(zhàn)后的創(chuàng)新，文化象征，無可爭議的“馬路之王”。
1、什么是菲律賓吉普尼？
What is the Philippine jeepney?
這種外觀有趣的車輛在當(dāng)?shù)乇环Q為Jeepney或Jeep，是一種經(jīng)濟實惠的菲律賓公共交通工具。吉普尼有指定的路線，通常會涂在車身側(cè)面或顯示在擋風(fēng)玻璃上，沿途的任何地方都會停下來接送乘客。
吉普尼的長度足以容納大約15至25名乘客，其側(cè)面的窗戶均采用開放式通風(fēng)裝置，并設(shè)有便于乘客上下車的敞開式后門。吉普尼以其充滿活力的多彩油漆和華麗的裝飾而聞名，以至于多年來，它們已成為這個國家及其文化的象征。
2、吉普尼的歷史
History of the jeepney
標(biāo)志性吉普尼的歷史與同樣標(biāo)志性的菲律賓菜sisig的歷史相似：兩者都是巧妙創(chuàng)新的產(chǎn)物。正如sisig是通過充分利用來自Pampanga美國空軍基地的豬肉切塊制作的一樣，吉普尼是從二戰(zhàn)期間使用的美國威利吉普車改裝而成的。
1950年代初，吉普尼開始在馬尼拉四處行駛。很快，它們就成為了戰(zhàn)后公共交通問題的解決方案。
菲律賓人加長了汽車以容納更多乘客，并加裝了車頂以保護他們免受菲律賓酷熱的侵襲。座椅被拆除，取而代之的是兩張長椅，兩邊縱向延伸，提供更多的座位空間，并在中間留出一個狹窄的空間作為過道。
吉普尼司機開始用醒目的顏色和任何適合他們幻想的圖像來裝飾他們的新車，從神圣的天主教圖像到菲律賓鄉(xiāng)村的再到文字藝術(shù)和他們最喜歡的卡通人物。
Sarao Motors是吉普尼的早期生產(chǎn)商之一。他們于1953年開始制造車輛，并迅速躋身生產(chǎn)行列之首，以質(zhì)量輸出而著稱。他們?yōu)榧漳嶙鳛榉坡少e文化標(biāo)志的塑造做出了貢獻。
3、吉普尼車費是多少？
How much is a jeepney fare?
每一部吉普尼都是由車主精心裝扮的，每一部都極具特色，可以說在菲律賓幾乎見不到一模一樣的吉普尼。乘坐吉普尼游玩兜風(fēng)，充滿樂趣，值得體驗。
吉普尼在菲律賓的各個城市起步價大概都為9比索（人民幣1元左右），如果要去往路程較遠(yuǎn)的地方時可能需要13比索。
也可以自己租一輛，一天大約1500-3000比索（人民幣190-380）。路線都是司機自己定制，大部分是在市區(qū)里繞行，可以隨時上下車。
4、吉普尼作為一種文化符號
Jeepneys as a cultural symbol
吉普尼是菲律賓獨有的公共交通工具。它也反映了菲律賓精神——堅韌、創(chuàng)新和樂觀。
但讓吉普尼成為菲律賓文化象征的另一個重要因素是Sarao Motors。這家廣受歡迎的汽車制造公司制造的吉普尼被運往海外，并作為菲律賓的標(biāo)志在紐約和倫敦等城市的旅游展覽中展出。
在菲律賓國內(nèi)，也開展了宣傳吉普尼作為菲律賓象征的運動。今天，吉普尼不僅在這個國家的街道上炫耀，而且它們還以微型模型出現(xiàn)在紀(jì)念品商店的貨架上。
5、今天的菲律賓吉普尼
The Filipino jeepney today
在過去的幾十年里，人們一直在談?wù)撝鸩教蕴漳幔瑸楦咝У墓步煌ǚ绞阶屄?。盡管就此事進行了廣泛的辯論，甚至在2000年代初期吉普尼的產(chǎn)量有所下降。
但可以肯定的是：在經(jīng)歷了國家近70年的奮斗、進步和變革后，吉普尼仍然存在。這一文化象征證明了“馬路之王”經(jīng)得起時間的考驗。
以上內(nèi)容僅供參考！
相關(guān)文章
